2009년 9월 28일 월요일

BBC 다큐멘터리를 영자막과 함께 보기

요즘 컴퓨터의 주된 용도 중 하나가 각종 동영상을 보는 거다. 나 역시 게임도 거의 하지 않아서 주로 동영상을 보는데, 사실 미드만 보는 것도 지겨운 일이고 시리즈를 따라가려면 벅차다. 그래서 나는 다큐멘터리를 좋아한다. 재미있고, 정보를 얻을 수 있고, 내용이 마음에 들었다면 그 주제에 대해 더 알고 싶은 호기심도 생긴다.

토렌트를 이용하는 유저를 위해 링크를 몇 개 소개한다.

다큐멘터리 토렌트 모음:
TV Shows > BBC Documentaries
TV Shows > Documentaries

영어 자막 전문 사이트:
Subscene
Subtitlesource
Opensubtitle(en)

대충 감이 잡혔을 것이다. 영어로 그냥 다큐멘터리를 보기엔 무리가 있다면 먼저 영어 자막이 있는지 알아보고, 자막과 함께 보면 된다. 물론 이런 경우 한글 자막을 기대하는 건 무리다.

댓글 없음:

댓글 쓰기